- нозукбинӣ
- 1. придирчивость, разборчи вость2. педантичность, скрупулёзность3. проницательность, прозорливость
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
нозукбин — [نازک بين] 1. борикбин, дақиқназар 2. нуктасанҷ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нозукбинӣ — [نازک بيني] 1. борикбинӣ, дақиқназарӣ 2. нуктасанҷӣ, мӯшикофӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борикандеш — [باريک انديش] дақиқназару нозукбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борикандешӣ — [باريک انديشي] дақиқназарӣ, нозукбинӣ, андешаву тафаккур кардан дар бораи ҷузъиёт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дидавар — [ديده ور] кит 1. бинанда, соҳиби чашми бино, басир 2. маҷ. тезбин, нозукбин; хирадманд, доно … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
жарфандеш — [ژرف انديش] 1. дурандеш, дурбин; оқил, доно 2. нозукбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонбин — [جان بين] бинандаи ҷон, бинандаи дил; ботинбин, дақиқбин, нозукбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ